WORTBEITRAG : WWW : D' Alterspubertät

WWW.WORTBEITRAG.NET : KOMMENTARE
	Impressum Hauptseite --- Login --- Dezember Juli Februar Dezember Februar Januar November Oktober Juni März Februar Dezember September August Juli Juni Mai April März Februar Januar Dezember November Oktober September August Juli Juni Mai April März Februar Januar Dezember November Oktober September August Juli Juni Mai April März Februar Januar Dezember November Oktober September August Juli Juni Mai April März Februar Januar Dezember November Oktober September August ---
16. März 2007, 00:31 Uhr, Willi D' Alterspubertät (Eine deutsche Übersetzung ist unter Kommentar zu finden) Erscht jetzt äntlich weiss'is ich bin i' dä Midlaif Kreisis. Ich hechle nur no manisch so z'säge toorschluss-panisch, allem was jung uusgseeht na. Jetzt müsst i' nur no Chole ha - Für ä Nasekorräktur / und für ä volleri Frisur und eifach ä paar tolli Sache / wo dä Meitli Iidruck mache. Das heisst ich bruuch än geile Charre das git mer Sicherheit bim Scharre ä schöni schnälli Chatzefalle! (diä chani dänn no spöter zahle) dänn poschti mer Chlamottä und probier' äs bi dä Lottä. Am Mäntig is Solarium / woni schön bruun usechum das passt so guet zum wiisse Bart / wo jedi zweiti druuf abfahrt. Ä Kreisis (Crisis) seg ä Krise das muesch mer z'erscht bewiise.- Mir gfallts nöd schlächt äs isch halt nume, au diä Ziit gat so sauschnäll ume. Äs gieng der guet chöntsch säge s'gfallter und dänn, - bisch scho im Räntealter - Also nimm's ganz easy / muesch nöd überall debii si chasch ja dänn bim schriibe / immer nochli übertriibe. Endlich, endlich weiss ich es es liegt an der Midlifecrisis ich hechle nur noch manisch sozusagen torschlusspanisch allem was jung aussieht nach jetzt brauchte ich noch Kohle ach - Für eine Nasenkorrektur / für ein vollere Frisur und einfach ein paar tolle sachen / die den Mädchen eindruck machen Das heisst ich brauch ne geil Karre das gibt mir Sicherheit beim Baggern eine schöne schnelle Mietzenfalle die dann mal später zahle dann kauf ich mir Klamotten und probiere es bei Lotte - Montags ins Solarium / wo ich schön braun "aussi kumm" das passt so gut zum weissen Bart / wo jede zweite drauf abfahrt. Eine Krise gleich ne Crisis ja bitte schön beweis es mir gefällts nicht schlecht, es ist bloss dumm auch diese Zeit geht sehr schnell um es geht nicht schlecht, noch Selbstverwalter und schwupps bist du im Rentenalter. Also nimm es leicht / must nicht überall dabei sein du kannst ja dann bei schreiben / ein wenig übertreiben willi \| 10. Mai 2006, 12:11 Uhr \| http://Willi.wortbeitrag.net Irre Willi! Phantastico! War übrigens auch schon mal dem Schwitzerdüsch etwas näher - Schulzeit in Bad Säckingen! Epiphanius \| 10. Mai 2006, 19:02 Uhr \| http://epiphanius.wortbruch.net oder ist es eher allemanisch, bayrisch? Epiphanius \| 10. Mai 2006, 19:04 Uhr \| http://epiphanius.wortbruch.net Genau ist es Zürcherdialekt, aber du hast schon recht, die Schweizerdialekte sind alemannischen Ursprungs. Riesenfreude hier, das diese Texte in Deutschland gelesen werden. Siebenkaes liest auch Schwiizertüdütsch. Toll! Die Übersetzungen sind halt etwas frag würdig, aber den Sinn geben sie wieder. willi \| 10. Mai 2006, 20:22 Uhr \| Flotter Text! Schwiitzerdütsch hat echt einen ganz eigenen Charme, den ich jetzt gar nicht so beschreiben kann. Tja, immer locker bleiben, scheint der Text zu sagen. Wie alt ist denn der Herr Autor? orangero \| 10. Mai 2006, 22:15 Uhr \| http://orangero.blog.de Willi, ich danke Dir! Ich habe erst den Ursprungstext gelesen - eine Wonne! Danke! siebenkaes \| 11. Mai 2006, 00:43 Uhr \| Wird mir mit jedem Lesen noch wonnevoller, ich möcht losschreien! Epiphanius \| 11. Mai 2006, 04:08 Uhr \| http://epiphanius.wortbruch.net Lieber Orangero, der Herr ist eben gerade so alt (54), und hat den gröbsten Pubertätsschub überstanden, er weiss genau wovon er spricht. willi \| 11. Mai 2006, 05:38 Uhr \| Und immer noch keine Altersweisheit - zum Glück! Pubertieren wir doch noch ein wenig vor uns hin! Ja! Ich mache mit! :-D siebenkaes \| 12. Mai 2006, 01:12 Uhr \| Wer so schreiben kann, der braucht keinen schnellen Charre, lässt lieber auch ds Brüne bliibe. Das haut doch jede vernünftige Frau vom Stuhl! :-) nita \| 24. März 2007, 16:43 Uhr \| http://nita.worbeitrag.et Kommentar schreiben: Kommentar ! Bitte alle Felder ausfüllen. HTML wird nicht interpretiert. Abschicken zurück Dezember \| Juli \| Februar \| Dezember \| Februar \| Januar \| November \| Oktober \| Juni \| März \| Februar \| Dezember \| September \| August \| Juli \| Juni \| Mai \| April \| März \| Februar \| Januar \| Dezember \| November \| Oktober \| September \| August \| Juli \| Juni \| Mai \| April \| März \| Februar \| Januar \| Dezember \| November \| Oktober \| September \| August \| Juli \| Juni \| Mai \| April \| März \| Februar \| Januar \| Dezember \| November \| Oktober \| September \| August \| Juli \| Juni \| Mai \| April \| März \| Februar \| Januar \| Dezember \| November \| Oktober \| September \| August \|
1926 Wortbeiträge in 234 Wortstationen \| RSS-Feed \| Kredits \| Hosted by NETZONE \| © 2003 - 2004 by NETZLABOR

16. März 2007, 00:31 Uhr, Willi

D' Alterspubertät